Days of Elijah (Os dias da profecia).

These are the days of Elijah, declaring the word of the Lord;

Estes são os dias de Elias, declarando a palavra do Senhor;

And these are the days of Your servant Moses, righteousness being restored;

e estes são os dias do teu servo Moisés, a justiça será restaurada;

And though these are days of great trials, of famine and darkness and sword;

e ainda que estes sejam dias de grandes julgamentos, fome, escuridão e espada;

still we are the voice in the desert crying, “Prepare ye the way of the Lord”.

nós continuamos a ser a voz que grita no deserto, “preparai o caminho do Senhor”.

.

.

Nota: Esta é a 2ª vez que insiro esta canção aqui no blogue e ela é retirada. Da 1ª vez, aqui, a mensagem na janela é: “This video contains content from WMG. It is no longuer available.” Não sei se toda a gente está a par da polémica entre os utilizadores do YouTube e a WMG pelo que deixo aqui um linque para um texto esclarecedor, em português. Desta 2ª vez tive o cuidado de escolher uma versão carregada para o YouTube pela própria cantora, Judy Jacobs, tentando contornar a questão do copyright, mas o vídeo foi retirado, permanecendo ainda assim um linque na janela que permite o seu visionamento numa página do YouTube, como podem ver aí em cima. Existem inúmeras versões da canção, cantadas por vários artistas diferentes, pelo que experimento inserir aqui em baixo mais uma dessas versões – até porque tenho curiosidade de ver se será retirada ou não. A ganância desta gente ter-se-á tornado tão grande que já nem querem publicidade gratuita?

.

.