Monthly Archives: July 2011

(Apostles’) Creed.

Credo dos Apóstolos.

Portanto, já não sois estrangeiros nem imigrantes, mas sois concidadãos dos santos e membros da casa de Deus, edificados sobre o alicerce dos Apóstolos e dos Profetas, tendo por pedra angular o próprio Cristo Jesus.
Efésios 2: 19-20

E aqueles que Deus estabeleceu na Igreja são, em primeiro lugar, apóstolos; em segundo, profetas; em terceiro, mestres; em seguida, há o dom dos milagres, depois o das curas, o das obras de assistência, o de governo e o das diversas línguas.
1 Coríntios 12: 28

E foi Ele que a alguns constituiu como Apóstolos, Profetas, Evangelistas, Pastores e Mestres, em ordem a preparar os santos para uma actividade de serviço, para a construção do Corpo de Cristo, até que cheguemos todos à unidade da fé e do conhecimento do Filho de Deus, ao homem adulto, à medida completa da plenitude de Cristo.
Efésios 4: 11-13

Advertisements

Economia ao fundo: Zona euro.(actualização)

Em 17 de Dezembro de 2009 foi publicada aqui no Jardim esta imagem ilustrativa do jogo das economias da zona euro.

Passados que são agora 1 ano e 7 meses publica-se a mesma imagem devidamente actualizada.


Estranho jogo este da Economia global, hum?

Por exemplo, ler por ordem e concluir:
1. FMI pede que Itália tome medidas decisivas contra dívida (13/07/2011)
2. Itália paga juro mais elevado em 11 anos para emitir dívida (28/07/2011)
3. FMI alerta França para riscos de contágio da crise da dívida (27/07/2011)
4. …

One of us (Um de nós).

‘Senhor, quando foi que te vimos com fome e te demos de comer, ou com sede e te demos de beber? Quando te vimos peregrino e te recolhemos, ou nu e te vestimos? E quando te vimos doente ou na prisão, e fomos visitar-te?’ E o Rei vai dizer-lhes, em resposta: ‘Em verdade vos digo: Sempre que fizestes isto a um destes meus irmãos mais pequeninos, a mim mesmo o fizestes.’
Mateus 25: 37-40

‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? When did we see you sick or in prison and go to visit you? “The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’
Matthew 25: 37-40 (NIV)

Veja Como ajudar a Somália? O lugar onde já A fome é oficial.

Amália Rodrigues homenageada no Google.

no 91.º aníversário do seu nascimento.

Como complemento coloca-se aqui um vídeo da consagração de Amália no Olympia de Paris.

A história da esperteza do português Francisco.

Suponhamos que um português chamado Francisco, a quem todos tratam por Chico, decide contrair um empréstimo de 100 mil euros para pagar várias dívidas que foi acumulando ao longo de alguns anos em que os gastos foram sempre superiores aos rendimentos.

O Chico pede então um empréstimo de 100 mil euros ao único banco que ainda lhe concede crédito: o BCE – Banco dos Custos Empurrados. O crédito é concedido por um prazo de 7 anos sujeito a uma taxa de juros de 5,7% ao ano.

Faça-se aqui o cálculo simples dos custos deste empréstimo ( sem correcções à taxa de juro aplicada nem contabilização de despesas associadas ao risco do cliente):

100 000 x 0,057 x 7 = 39 900 € (total de juros)

100 000 + 39 900 = 139 900 € (total a pagar)

Mas o Chico não muda de vida – mantém o carro de alta cilindrada, continua a comer em restaurantes caros, a comprar os gadjets electrónicos mais recentes e roupas de marca, … -, não diminuindo as despesas. Tenta aumentar os seus rendimentos cobrando mais aos seus clientes, mas aqueles reagem diminuindo o recurso aos seus serviços.

Logo que tem que começar a pagar o novo empréstimo, o Chico não é capaz de satisfazer os montantes exigidos para a sua amortização. O banco percebe que o Chico é incapaz de pagar as prestações resultantes daquele empréstimo, com aquele prazo, e propõe-lhe aumentar o prazo de pagamento do empréstimo para 15 anos com juros a uma taxa média de 4,4% ao ano.

100 000 x 0,035 x 15 = 66 000 € (novo total de juros)

100 000 + 66 000 = 166 000 € (novo total a pagar)

O Chico sai do banco muito contente com a sua esperteza. Quando conta aos amigos a proeza eles passam a chamar-lhe  Chico esperto.

And God will send His angels

wherever love is found.

Deus enviará os seus anjos ONDE EXISTIR AMOR.

E, porque se multiplicará a iniquidade, vai resfriar o amor de muitos; mas aquele que se mantiver firme até ao fim será salvo. Este Evangelho do Reino será proclamado em todo o mundo, para se dar testemunho diante de todos os povos. E então virá o fim.
Mateus 24: 12-14

Eu não ando à procura de receber glória dos homens; a vós já vos conheço, e sei que não há em vós o amor de Deus. Eu vim em nome de meu Pai, e vós não me recebeis; se outro viesse em seu próprio nome, a esse já o receberíeis. Como vos é possível acreditar, se andais à procura da glória uns dos outros, e não procurais a glória que vem do Deus único?
João 5: 41-44

O colapso da Economia europeia explicado em 3 minutos.(repetição)

Cada vez mais a propósito…(1)

… How can broke economies lend money to other broke economies who haven’t got any money because they can’t pay back the money the broke economy lent to the other broke economy and shouldn’t have lended to in the first place because a broke economy can’t pay back? …

tradução (tentada): … Como é que economias falidas emprestam dinheiro a outras economias falidas que não têm dinheiro porque não conseguem pagar o dinheiro que a economia falida emprestou à outra economia falida e nem devia ter emprestado para começar porque uma economia falida não pode pagar? …

(1)
… Italy has the biggest sovereign-debt market in Europe and the third-biggest in the world. It has €1.9 trillion ($2.6 trillion) of sovereign debt outstanding, 120% of its GDP, three times as much as Greece, Ireland and Portugal combined—and far more than the €250 billion or so left in the European Financial Stability Facility (EFSF), the currency club’s rescue kitty. Default would have calamitous consequences for the euro and the world economy. …
(On the edge, Jul 14th 2011, The Economist)
… Europe’s banks need to add capital if they are to withstand the effects of a debt restructuring in Greece, Portugal or Ireland. But that has been the case for well over a year and yet they have still dragged their heels on recapitalisation. …
(Ignoring the obvious, Jul 15th 2011, The Economist)

De todos os direitos de uma mulher, o maior é ser mãe.


No relatório da IGAS, é recomendado que objectos alusivos à infância ou do foro religioso sejam removidos dos gabinetes médicos e de apoio psicológico e social onde é prestado atendimento a estas utentes.

(Hospitais devem retirar objectos alusivos à infância ou religião nas consultas de aborto, 12.07.2011, Lusa/Público)

(…) Assassinados, todos, por todos nós: por esta inumerável chusma de egoísmos, de inconsciências, de incompetências, de crueldades, que se condecoram com o título colectivo e vaidoso de sociedade, e que não teem, porque em verdade não estão associados, a-pesar-do seu título, nem inteligência, nem força, nem vontade, para defenderem da Morte os sêres que nascem com todas as energias da Vida.
Cidades infanticidas, sociedades infanticidas! Qual é a vossa moral, se começais por matar crianças? Com que direito existis, se não defendeis nem honrais a existência?…

Agostinho de Campos, Jardim da Europa, Livraria Aillaud & Bertrand, 2.ª Edição, 1919

A very serious warning

to my brothers and sisters in Christ:

Gospel of MarkMark 3: 28-29

(NIV)
Truly I tell you, people can be forgiven all their sins and every slander they utter, but whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven; they are guilty of an eternal sin.”

(KJV)
Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation.

Votaram contra os gatos pretos e elegeram os gatos brancos.