E todos quantos fomos baptizados em nome de Cristo, identificados com a sua morte, ficámos assim semelhantes a ele. E aqui não há lugar para diferenças: tanto judeus, como não-judeus, humildes e poderosos, homens ou mulheres, todos, em Cristo Jesus formam um só povo. Gálatas 3: 27-28
Uma das possíveis coisas em comum entre uma verdade antiga e uma velha senhora é que o simples pensamento de que é preciso vê-las nuas nos deixa desconfortáveis.
We Are The Tribulation Church … Most of the churches I’ve known or been a part of are not ready. They have absorbed entirely too much of this age’s false wisdom in practice and theology. … … We who have already embraced these things will be seen as held by a solid anchor, riding above the storms, at peace on the Rock. There is no organization to join, no franchise,no membership or certification. … Ed Hurst
“Não pensem que vim abolir a Lei ou os Profetas; não vim abolir, mas cumprir. Mateus 5: 17
Mas chega a hora – e é já – em que os verdadeiros adoradores hão-de adorar o Pai em espírito e verdade, pois são assim os adoradores que o Pai pretende. João 4: 23
Yet a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in the Spirit and in truth, for they are the kind of worshipers the Father seeks. John 4: 23
Eu mesmo, quando fui ter convosco, irmãos, não me apresentei com o prestígio da linguagem ou da sabedoria, para vos anunciar o mistério de Deus. Julguei não dever saber outra coisa entre vós a não ser Jesus Cristo, e este, crucificado. … 1Coríntios 2, 1-5
And so it was with me, brothers and sisters. When I came to you, I did not come with eloquence or human wisdom as I proclaimed to you the testimony about God. For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and him crucified. … 1Corinthians 2: 1-5 (NIV)
… Jesus’ only credentials were himself. He never wrote a book, commanded an army, held a political office, or owned property. He mostly traveled within a hundred miles of his village, attracting crowds who were amazed at his provocative words and stunning deeds. … It was primarily Jesus’ unique claims that caused him to be viewed as a threat by both the Roman authorities and the Jewish hierarchy. Although he was an outsider with no credentials or political powerbase, within three years, Jesus changed the world for the next 20 centuries. … (daqui)
Se Jesus viesse hoje como veio há 2 mil anos atrás, com a mesma simplicidade e a mesma mensagem, aquela que se diz a sua Igreja não o reconheceria. E, agora não seriam os judeus mas as altas individualidades dessa mesma igreja que se encarregariam do o conduzir à morte – não uma morte de cruz, que hoje já não se usa, mas uma outra qualquer.
Quem tem ouvidos, ouça o que o Espírito diz às igrejas. (Apocalipse 2 e 3)
Thank you Lord for the trials that come my way, In that way I can grow each day as I let You lead. And thank You, Lord, for the patience those trials bring, In that process of growing I can learn to care. But it goes against the way I am, to put my human nature down, And let the Spirit take control of all I do. For when those trials come, my human nature shouts the things to do; And God’s soft prompting can be easily ignored. (…)
(Tradução expedita)
Obrigado Senhor, pelas provações que vêm ao meu encontro;
Assim eu posso crescer diariamente enquanto me deixo conduzir por Ti.
E, obrigado Senhor pela paciência a que essas provações me obrigam;
Nesse processo de crescimento posso aprender a dar valor.
Mas, vai contra o meu modo de ser renunciar à minha natureza humana
e deixar o Espírito tomar o controle de tudo o que faço.
Pois, quando essas provações vêm a minha natureza humana grita-me o que devo fazer; e o doce incitamento de Deus pode facilmente ser ignorado.
I am waiting in a silent prayer. (Espero em oração silenciosa.) I am frightened by the load I bear. (Tenho medo pela carga que transporto.) In a world as cold as stone, (Num mundo frio como pedra,) Must I walk this path alone? (tenho que percorrer esta via solitária?) Be with me now. Be with me now. (Fica comigo agora. Fica comigo agora.)
Breath of heaven hold me together, (Sopro do Céu segura-me junto a Ti,) Be forever near me, Breath of heaven. (sê para sempre perto de mim, sopro do Céu.) Breath of heaven lighten my darkness, (Sopro do Céu ilumina a minha escuridão,) Pour over me your holiness for you are holy, (deita sobre mim a Tua santidade pois Tu és santo,) Breath of heaven. (sopro do Céu.)