Tag Archives: Pentecostes

Holy Spirit, Living Breath of God (Espírito Santo, sopro vital de Deus).

Àquele que, pelo poder que actua em nós, é capaz de tudo realizar muito para além do que pedimos ou pensamos, a ele seja dada glória na igreja e em Cristo Jesus através de todas as gerações, para todo o sempre! Amém.
Efésios 3: 20-21

Holy Spirit, living Breath of God,
Breathe new life into my willing soul.
Bring the presence of the risen Lord
To renew my heart and make me whole.

 See the whole lyrics (letra) and the story of the song here.

Holy Spirit (You are welcome here).

Espírito Santo (És bem vindo aqui).

Quando chegou o dia do Pentecostes, encontravam-se todos reunidos no mesmo lugar.
Actos 2: 1

When the day of Pentecost came, they were all together in one place.
Acts 2: 1

Spirit Wind.

1 Quando chegou o dia do Pentecostes, encontravam-se todos reunidos no mesmo lugar. 2 De repente, ressoou, vindo do céu, um som comparável ao de forte rajada de vento, que encheu toda a casa onde eles se encontravam. … (Actos 2 / Acts 2)

The Revolutionary.

A ascensão de Jesus  sobre a colina de Betânia – excerto do filme The Revolutionary (O Revolucionário).

Clique aqui e depois aqui para ver o filme completo.

Agora vou mandar-vos o Espírito Santo para que desça sobre vocês, tal como prometeu meu Pai. Permaneçam aqui na cidade até que o Espírito Santo vos encha de poder do céu. Jesus levou-os pelo caminho de Betânia e, levantando as mãos para o céu, abençoou-os. Então afastou-se deles e elevou-se até ao céu. Eles adoraram-no e regressaram a Jerusalém, cheios de alegria. E estavam continuamente no templo, louvando Deus.
Lucas 24: 46-53

Complementary: Jesus Christ: Revolutionary, Liberator

Where the Spirit of the Lord is

Quando chegou o dia do Pentecostes, encontravam-se todos reunidos no mesmo lugar. De repente, ressoou, vindo do céu, um som comparável ao de forte rajada de vento, que encheu toda a casa onde eles se encontravam. Viram então aparecer umas línguas, à maneira de fogo, que se iam dividindo, e poisou uma sobre cada um deles. Todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar outras línguas, conforme o Espírito lhes inspirava que se exprimissem.
Actos 2: 1-4

esforçando-vos por manter a unidade do Espírito, mediante o vínculo da paz. Há um só Corpo e um só Espírito, assim como a vossa vocação vos chamou a uma só esperança; um só Senhor, uma só fé, um só baptismo; um só Deus e Pai de todos, que reina sobre todos, age por todos e permanece em todos.
Efésios 4: 3-6

Pentecostes – o quinquagésimo dia.

Ticiano - A descida do Espírito Santo sobre os ApóstolosO Dom do Espírito Santo – Quando chegou o dia do Pentecostes, encontravam-se todos reunidos no mesmo lugar. De repente, ressoou, vindo do céu, um som comparável ao de forte rajada de vento, que encheu toda a casa onde eles se encontravam.
Viram então aparecer umas línguas, à maneira de fogo, que se iam dividindo, e poisou uma sobre cada um deles. Todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar outras línguas, conforme o Espírito lhes inspirava que se exprimissem.
Ora, residiam em Jerusalém judeus piedosos provenientes de todas as nações que há debaixo do céu. Ao ouvir aquele ruído, a multidão reuniu-se e ficou estupefacta, pois cada um os ouvia falar na sua própria língua.
Atónitos e maravilhados, diziam: «Mas esses que estão a falar não são todos galileus? Que se passa, então, para que cada um de nós os oiça falar na nossa língua materna?

Actos dos Apóstolos 2, 1-8

Espiritu Santo / Holy Spirit.

Te necesito más, Te necesito más,/I need more of You, I need more of You,
como el aire que respiro al vivir/as the air I breathe to live
necesito de Tu aliento hoy en mi./I need Your breath today in me.

que Tu Espíritu Santo venga y renueve,/may Your Holy Spirit come and renew,
venga y restaure, venga y limpie,/come and restore, come and clean,
venga y consuela mi alma y mi corazón./come and comfort my soul and heart.
Renuévame, restáurame, hazme nuevo,/Renew me, restore me, make me new,
purifícame y limpiame Señor/purify and cleanse me Lord
para ser más como Tú, más como Tú;/so I can be more like You, more like You;
más a Tu imagen, más como Tú./More in Your image, more like You.
.
.
Esperando a Pentecostes con la música de / Waiting for Pentecost with the music of Marco Barrientos.
.

Come, Holy Spirit, I need Thee / Vem, Santo Espírito, eu preciso de Ti.

Come, Holy Spirit, I pray / Vem, Santo Espírito, eu oro.
Come, in Thy strength and Thy power / Vem, em Tua força e Teu Poder;
Come, in Thy own gentle way / Vem, com o Teu jeito suave.
.
.
Pedindo o Pentecostes com a música de / Askink for Pentecost with the music of Jimmy Swaggart.
.

Jesus, remember me / lembra-te de mim

whem You come into Your Kingdom / quando vieres para o Teu Reino.

.
.
Em busca de Pentecostes com a música de / Searching for Pentecost with the music of Taizé.
.