Revelation/Revelação.

A relevância do nascimento, vida, paixão, morte e ressurreição de Jesus/The relevance of the birth, life, passion, death and resurrection of Jesus:
.
.
– Para o Homem/To Man
“Pois Ele não desprezou nem desdenhou a aflição do pobre, nem desviou dele a sua face; mas ouviu-o, quando lhe pediu socorro.” (Salmo 22, 25)
“For He has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; Nor has He hidden His face from him. But when he cried to Him for help, He heard.” (Psalms 22, 24)
.
– Na perspectiva de Deus/From God’s perpective
“Mas é assim que Deus demonstra o seu amor para connosco: quando ainda éramos pecadores é que Cristo morreu por nós.” (Romanos 5, 8)
“But God demonstrates His own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.” (Romans 5, 8)
.
– Para os acusadores de Jesus/To the accusers of Jesus
“Eis que estes são ímpios, e prosperam no mundo; aumentam em riquezas. … Até que entrei no santuário de Deus; então entendi eu o fim deles. Certamente Tu os puseste em lugares escorregadios; Tu os lanças em destruição. Como caem na desolação, quase num momento! Ficam totalmente consumidos de terrores.” (Salmo 73, 12; 16-19)
“Behold, these are the wicked: Who are always at ease, they have increased in wealth. … I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end. Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction. How they are destroyed in a moment! They are utterly swept away by sudden terrors!” (Psalm 73, 12; 16-19)
.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s