(Haendel) Messiah – O Messias,

chegará muito brevemente – is about to come.

.
.
4 – Coro – Isaías 40:5
And the glory of the Lord shall be revealed,
E a glória do Senhor será revelada,
and all flesh shall see it together;
e toda carne verá isto juntamente;
for the mouth of the Lord hath spoken it.
pois a boca do Senhor o disse.

5 – Recitativo (Arioso) (Baixo) – Ageu 2:6-7; Malaquias 3:1

Thus saith the Lord of hosts:
assim diz o Senhor dos exércitos:
Yet once a little while and I will shake the heavens and the earth,

Ainda um pouco mais e Eu abalarei os céus e a terra,
the sea and the dry land, and I will shake all nations,
o mar e a terra seca, e Eu abalarei todas as nações,
and the Desire of all nations shall come.
e o Desejado de todas as nações virá.
The Lord, whom ye seek, shall suddenly come to His temple,
O Senhor a quem vós buscais de repente virá ao Seu templo
even the messenger of the covenant, whom ye delight in;
o próprio mensageiro do concerto, em quem vos deleitais;

behold, He shall come, saith the Lord of hosts.

eis, Ele virá diz o Senhor dos exércitos.

6 – Ária (Baixo) – Malaquias 3:2

But who may abide the day of His coming?
Mas quem pode suportar o dia da Sua vinda?
and who shall stand when He appeareth?
e quem subsistirá quando Ele aparecer?
for He is like a refiner’s fire.
pois Ele é como um fogo de refinador.

7 – Coro – Malaquias 3:3
And He shall purify the sons of Levi,
E Ele purificará os filhos de Levi,
that they may offer unto the Lord an offering in righteousness..
para que eles possam oferecer ao Senhor uma oferta de justiça.

One response to “(Haendel) Messiah – O Messias,

  1. Deixo-te esta oração em verso que coloquei no “Apenas Oração”
    Senhor,
    A espera é deliciosa
    Porque sabemos o que esperamos.
    Esperamos aquilo que não temos
    E só Tu nos podes dar.
    Esperamos a verdadeira vida,
    A vida feita de amar,
    Aquela que nos faz irmãos,
    Filhos de Deus para sempre.
    Esperamos junto ao rebanho
    Ansiosos na noite escura,
    Que pelo Teu Nascimento
    Se há-de converter em luz pura.
    Rompem-se as trevas,
    Clareia o dia,
    Parece que já ouvimos
    Dos anjos a melodia:
    Glória, glória a Deus,
    E aos homens paz e alegria.
    Ó que espera bonançosa,
    Que promessa tão querida,
    O Senhor do Universo,
    Faz da noite um novo dia.
    Em Ti Menino repousa
    A esperança da humanidade.
    Nasce em cada coração,
    Molda-nos na Tua vontade,
    Faz de nós verdadeiros homens
    Em busca da única Verdade.
    Ó que espera tão ditosa,
    Tão cheia de amor eterno.
    O Filho amado do Pai
    Nasce assim tão simplesmente
    Para nunca nos deixar sós.
    Ó que espera tão gozosa
    Que dá vida às nossas vidas.
    O Senhor de todas as coisas,
    Faz-se assim humildemente,
    Frágil Homem como nós.
    Abraço amigo em Cristo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s